Драматургічний відділ НЦТМ імені Леся Курбаса за участі українського центру Міжнародної спілки діячів театру ляльок "УНІМА" запрошують Вас на
Драматургічну лабораторію «ДРАМОВИЧОК» 29-30 травня 2013 року.
Лабораторія «Драмовичок» - вперше в Україні комплексний проект, присвячений сучасній драматургії для дітей. В рамках лабораторії – творення та рецепція драми, видання і презентація антологій «дитячих» п’єс, майстер-класи видатних фахівців театру для дітей, актуалізація діалогу «драматург-режисер-видавець-критик-глядач».
3. 30 травня о 14.00 - майстер-клас «Кожен має будувати свій замок»: «герменевтичний проект» у драматургії, специфіка «інфернального» та «феміністичного» циклів; п’єса як казка-парабола, напрямок «магічного театру»; сучасне оперне лібрето. Ведучий Сергій Кавальов, драматург, поет, прозаїк, доктор філологічних наук, професор Люблінського університету імені М.Кюрі-Склодовської, «мольфар» білоруської драми, найвідоміший у світі, автор проекту «Велике князівство драматургії» (Білорусь-Польща).
4. 16.00 - Презентація збірника п’єс Сергія Кавальова «Інтимний щоденник» в рамках проекту Центру «Світова драматургія. Діалог театральних культур». Вперше в Україні – драма сучасного білоруського автора українською мовою у перекладах І.Набитовича, Д.Матіяш, Н.Нежданої, В.Підцерковного. До збірки увійшли вибрані п’єси для дітей і дорослих, поставлені в Білорусі, Польщі, Росії, Словаччині, Україні. П’єси: Тристан та Ізольда, Стомлений диявол, Інтимний щоденник, Повернення Голодаря, Пилипко і Відьма, Хохлик, Піщаний замок, Шлях до Віфлеєму. Статті І.Набитовича, А.Підлужної.
Відділ драматургічних проектів НЦТМ імені Леся Курбаса: драматурги Неда Неждана, керівник відділу, голова Конфедерації драматургів, Ярослав Верещак, голова Гільдії драматургів, Олег Миколайчук, член ради Конфедерації драматургів.
Адреса: Київ, вул. Володимирська, 23-в, НЦТМ імені Леся Курбаса. Kurbas.org.ua, drama@i.ua.
